|
シャタ・ドゥルタ・グルタはギーからできる天然のお肌の抗生物質 |
インド伝統の補湿クリーム:シャタドゥルタグルタアーユルヴェーダ・ドクターの手作り品。ミルクから精製されるギーを、銅の容器で3日間練り続けてできる手作りクリーム。容量は30g前後と120g前後があり、容量は正確ではありません。ヘナ遊の、シャタ・ドゥルタ・グルタはギーからできる天然のお肌の抗生物質に記事があります。お肌に湿疹などがある場合は、ニームなどで身体を洗浄し、シャタドゥルタグルタを塗ります。補湿性が高く、乾燥による痒みなどを防ぎます。また、補湿クリームとしても最適です。 アトピー性皮膚炎の乾燥から来る痒みを緩和するとお便りをいただいています。乾燥から来る痒みで困っていた皆様から、喜びのメールをいただいています。シャタドゥルタグルタは、補湿性が高く、乾燥からお肌を守ります。シャタ・ドゥルタ・グルタは、銅の皿の上で、ギーを100回、水で練って作られる
シャタ・ドゥルタ・グルタはギーからできる天然のお肌の抗生物質より……写真上、銅の皿の上で、銅のポットでギーが練られている。今日は練り始めて3日たつ。あと半日ほど、このまま練り続けると、シャタ・ドゥルタ・グルタができあがる。つまり、写真は、ほとんど出来上がりに近いシャタ・ドゥルタ・グルタ。半透明なギーが白っぽいクリーム状になった。 「シャタ・ドゥルタ・グルタ」は実は、ヒンディー語ではなく、サンスクリット語で、シャタとは百回、ドゥルタとは洗う、グルタは塗り薬というような意味だと教えてもらった。ギーを水で百回洗うとできる塗り薬ということ。銅の容器で丸一日、洗い続け、それを三日間、繰り返すと、 800g ほどのシャタ・ドゥルタ・グルタが出来上がるという。写真のおばさんは、毎日、朝から晩まで、黙々とギーを洗い続けている。 写真右:最初はギーは浮いていたはず。水で洗っているうちに、クリーム状となり、クリーム状のギーの上に、水がたまっている。こうして、ギーを水で洗い続けると、シャタ・ドゥルタ・グルタができあがる。 冬場のシャタドゥルタグルタについてシャタドゥルタグルタは、アーユルヴェーダの伝統に基づいて、アーユルヴェーダのドクターの薬局内にて、牛からミルクを絞り、そのミルクからギー(ミルクからできる油)を製造、さらに、3日かけて、銅の容器にて、ギーを水で洗い続けることで製造されています。油を水で洗うという製法が特殊なため、ギーに水分が混ざり、そのため、日本の冬場などはギーと水分が分離しやすくなり、シャタドクルタグルタから水分が滲みでる、あるいは、水分が浮いてくることもあります。水分も大変に貴重で、オイルと一緒に、あるいはこの水分だけでもお肌につけていただけます。 |